Restauración de Derechos Civiles en el Condado de Cochise · §§ 13-907, 13-908

Restaurar sus Derechos Civiles en el Condado de Cochise, Arizona

Bajo HB2119 (vigente 24/9/2022), muchos arizonenses con condenas en el Tribunal Superior del Condado de Cochise ahora reciben la restauración de derechos civiles automáticamente. Para los demás, § 13-908 ofrece un proceso de solicitud.

El Condado de Cochise en contexto

El Condado de Cochise está en el sureste de Arizona, cerca de la frontera con México. Cubre aproximadamente 6,200 millas cuadradas e incluye Sierra Vista, Douglas, Bisbee (la sede del condado), Tombstone, y Willcox. El Tribunal Superior del Condado de Cochise en Bisbee maneja la mayoría de los casos.

Restauración automática bajo § 13-907

Si es un delincuente primerizo de Arizona y su libertad condicional fue formalmente finalizada el 24 de septiembre de 2022 o después, sus derechos civiles ya están restaurados. Sin solicitud, sin tarifa.

Cuándo solicitar bajo § 13-908

• Tiene dos o más condenas por delito mayor — § 13-908(A)
• Su condena fue en otro estado o tribunal federal — § 13-908(B), presente en el Tribunal Superior del Condado de Cochise
• Su finalización fue antes del 24/9/2022 y nunca solicitó
• Quiere un Certificado de Restauración formal

Tribunal de presentación

Tribunal Superior del Condado de Cochise

100 Quality Hill Rd., Bisbee, AZ 85603

Recordatorio importante

La restauración de derechos civiles cubre solo voto, jurado, y cargo público. NO incluye derechos a portar armas — esos son un estatuto separado (§ 13-910) con su propio período de espera y reglas.